Services
Correction approfondie
Votre manuscrit est corrigé complètement avant sa mise en pages. C’est ce que l’on appelle la préparation de copie : correction de l’orthographe lexicale et grammaticale, ponctuation, syntaxe, orthotypographie, conjugaison, concordance des temps, signalement des lourdeurs, erreurs de langage ou de sens, répétitions, pléonasmes, contresens, etc. avec propositions de reformulation. Vérification des informations : dates, noms propres, sigles…
Relecture sur épreuves
Après la mise en pages, la relecture sur épreuves permet de corriger quelques coquilles résiduelles, de vérifier la ponctuation, la typographie ainsi que la mise en pages. Plus aucune modification importante à ce stade, pas de reformulation, mais un œil professionnel, un dernier regard minutieux pour donner à votre manuscrit tout son éclat !
Réécriture
Si vous en éprouvez le besoin, je vous accompagne dans la réécriture de certains paragraphes ou de passages dont la syntaxe est hésitante. Je vous soulage d’un travail important et, ensemble, nous donnons à votre manuscrit plus de fluidité. Ce service peut être particulièrement précieux pour les auteurs dyslexiques, ainsi que les personnes dont le français n'est pas la langue maternelle.
Portfolio
Chargement du portfolio...
Biographie
En 2022, j’ai suivi et validé une formation au métier de correcteur-relecteur-réviseur. Une envie qui me trottait dans la tête depuis un moment. En effet, l’intérêt pour la langue française et le goût des mots ont toujours été présents dans ma vie.
Confortée, par ailleurs, par le niveau « expert » obtenu au certificat Voltaire et à la certification Le Robert, j’ai créé mon autoentreprise : Ami mot correction.
Je suis devenue correctrice dans la continuité d’une vie professionnelle variée. Auparavant, j’ai exercé comme kinésithérapeute et psychomotricienne, institutrice en classe unique, puis assistante familiale pendant 24 ans.
Belge de naissance, française depuis plus de 10 ans, j’habite aux confins de l’Ardèche et de la Haute-Loire. J’ai quatre enfants et cinq petits-enfants…
En réalité, dans ce parcours multiple, la lecture m’a toujours accompagnée, elle me nourrit.
Chez moi, les livres sont présents partout !
Je vous accompagne en toute sérénité et avec professionnalisme dans la correction de vos manuscrits et de tous vos écrits.
Ma spécialité ? La préparation en vue de l’autoédition.
Bien sûr, je traque les fautes d’orthographe, les erreurs de syntaxe, les erreurs grammaticales, avec passion et bienveillance.
Je rectifie également la ponctuation et j’applique les normes typographiques.
Je vérifie aussi les lieux, les dates, les noms propres, les sigles…
Sans oublier de relever les répétitions, les lourdeurs, les erreurs de langage.
Et puis, je vous suggère des reformulations…
Tout cela en m’imprégnant de votre style,
car je corrige vos livres ET je respecte votre plume !