IW

Isabelle W.

Bêta-lectrice & Correctrice certifée

Je considère votre texte avec exigence : en prendre soin sans le dénaturer, repérer ce qui peut l’entraver et révéler tout son potentiel.

Nouveau talent
Disponible

Services

👀Bêta-lecture

Bêta-lecture 0,005€/mot

La bêta-lecture intervient sur le fond et sur l’expérience de lecture. Il ne s’agit plus de corriger la langue, mais de vous faire bénéficier du regard d’une lectrice extérieure et professionnelle sur votre manuscrit. L’idée est de vous encourager à explorer le meilleur de votre tapuscrit. Je peux notamment vous faire part de mes impressions concernant : → la compréhension et la fluidité du récit ; → le rythme ; → la cohérence de l’intrigue ; → les personnages ; → les éventuelles longueurs ou passages qui gagneraient à être développés ; → les moments qui fonctionnent particulièrement bien ; → les éventuelles interrogations ou difficultés rencontrées au cours de ma lecture. L’objectif n’est pas de réécrire votre livre, ni de vous imposer des choix : je vous transmets un regard argumenté qui vous permet de prendre du recul sur votre texte. Tarif : 0,005€/mot

À partir de 0,01 €/mot
👀Bêta-lecture

Relecture éditoriale - structure et style

Votre manuscrit a bénéficié des retours avisés des bêta-lecteurs de votre entourage, vous l’avez retouché plusieurs fois,. C’est le moment de confier votre manuscrit à une relectrice-correctrice professionnelle pour optimiser la structure et le style en profondeur. La relecture éditoriale constitue un travail approfondi sur le texte avant la dernière réécriture. À l’issue de mon analyse, je vous transmettrai les points forts, les faiblesses, le relevé des incohérences et des propositions d’amélioration. → Structure Temps du récit, rythme, voix de la narration, cohérence de l’intrigue, logique spatio-temporelle, informations sur les personnages… Tout ce qui touche à l’architecture de votre écrit. → Langue Vocabulaire, construction des phrases, orthographe, grammaire, conjugaison, concordance des temps, répétitions, faiblesses de style… Pour qui ? Pour les auteurs qui souhaitent un regard professionnel sur la structure et le style de leur écrit avant de soumettre leur manuscrit à une maison d’édition, à l’impression et avant correction. Pour les éditeurs souhaitant une relecture éditoriale avant parution. Un pack incluant bêta-lecture et correction peut être envisagé, à prix préférentiel. Tarif 0,007€/mot.

À partir de 0,01 €/mot
📝Correction

Correction approfondie

Votre texte a été relu, réécrit, la structure et le fond sont validés. Vous n’y toucherez plus ? Il est temps de passer à la correction pour vérifier qu’aucune erreur ne s’est glissée dans la version destinée à l’impression, à l’éditeur.rice ou à la publication. La correction intervient sur le texte tel qu’il apparaîtra au lecteur. Elle permet notamment de repérer les phrases maladroites, les pléonasmes, les coquilles, les erreurs de mise en forme. → Vérification des éléments de la maquette Tout ce qui est autour du texte : hauts et bas de page, titres, sauts de lignes, sommaire, notes, références… → Orthotypographie Tout ce qui concerne les caractères : points, espaces, lettres, italiques, dialogues… → Langue Vocabulaire, construction des phrases, orthographe, grammaire, conjugaison, concordance des temps, répétitions, faiblesses de style… Pour qui ? Pour les auteurs et éditeurs qui disposent déjà d’un texte mis en page et souhaitent bénéficier d’une ultime vérification avant l’impression ou la publication. Pour les étudiants ou professionnels qui veulent faire vérifier l’orthographe et l’application des règles orthotypographiques. Selon le caractère d’urgence de votre commande, une majoration peut-être demandée. Les tarifs de correction varient selon le niveau de langue et le type de correction. Ils sont calculés sur base du nombre de signes espaces comprises ou sec (par 1000 sec). Un extrait de votre texte me sera nécessaire pour évaluer au mieux la prestation qui convient. Un pack incluant bêta-lecture et correction peut être envisagé, à prix préférentiel. Tarif entre 1,70€ et 3,15€/1000sec.

À partir de 1,70 €/signe (espace comprise)
📝Correction

Révision - décoquillage

La révision ou décoquillage se fera uniquement sur les fautes d’orthographe, de grammaire et le respect des règles orthotypographiques. Il n’y aura pas de reformulation de phrases ou de changements lexicaux. Les tarifs de correction varient selon le niveau de langue et le type de correction. Ils sont calculés sur base du nombre de signes espaces comprises ou sec (par 1000 sec). Un tarif dégressif est appliqué au-delà de 250 000 sec et une réduction sera proposée lors de la commande de plusieurs prestations. Un extrait de votre texte me sera nécessaire pour évaluer au mieux la prestation qui convient. Selon le caractère d’urgence de votre commande, une majoration peut-être demandée. Tarifs entre 1,15 et 1,60€/1000sec.

À partir de 1,15 €/signe (espace comprise)

Portfolio

Chargement du portfolio...

Biographie

Depuis 18 ans, j’exerce le métier d’orthophoniste, une profession profondément tournée vers la langue, l’écoute et le soin. Aujourd’hui, j’ai choisi de mettre cette expérience au service d’un autre domaine qui me tient à cœur : le texte.

J'ai obtenu la certification de Correction-relecture-réécriture auprès de l'École des mériers de l'information (ÉMI). Je poursuis ma formation auprès de l'École française de lecteur-correcteur (EFLC).

J'ai la chance d'être lectrice au sein d'un comité de lecture d'une maison d'édition.

Je partage mon activité entre auteur.es indépendant.es et prestations pour une maison d'édition, en bêta-lecture et en correction.

Présentez-moi votre projet et discutons-en.

Au plaisir de vous lire !